Durant cette retraite spirituelle et initiatique de 4 année dans un ashram montagnard, elle rencontre également plusieurs personnalités éminentes du Bouddhisme tibétain dont le 16ème Karmapa, Kalou Rinpoché et Pawo Rinpoché, desquels elle a reçu divers enseignements oraux traditionnels. Avec Jean-Pierre son mari, elle a également reçu, les initiations avancées de Shri Tathata (Agni Snana). 

Aruna a été ainsi formée aux principales sciences spirituelles orientales dont la science des mantras (le pouvoir vibratoire des sons), la science des mandalas (pouvoir des formes et des couleurs), la Prajnaparamita tibétaine (méditation sur la vacuité) et l’alchimie spirituelle de l’inconscient (par la visualisation créatrice, la méditation et la prière). A cette même période, Aruna a également rencontré divers responsables des traditions spirituelles occidentales contemporaines (franc-maçons, rosicruciens, théosophes, ainsi qu'un prêtre exorciste).
Riche de ses expériences personnelles et de ses connaissances en psychologie spirituelle, Aruna a rapidement compris tout l’intérêt de transposer ces savoirs et savoirs-faire traditionnels dans la psychologie occidentale. C’est ce qui l’a conduit à concevoir et à animer, dès 1979, divers ateliers de développement personnel et d’art-thérapie, intégrant les apports spirituels orientaux dans une démarche ouverte et non-confessionnelle ajustée au public occidental.

Quelques années plus tard, elle rencontre Jean-Pierre. Cette rencontre fut décisive, puisqu'ils s'épousèrent. Et ensemble, ils créent à Nantes l’Institut de Psychologie Humaniste et Transpersonnelle.